星际迷航3：超越星辰（普通话）经典台词

森山未来,五藤希爱,青木崇高,市川实和子,铃木庆一,水泽绅吾,泽部渡

安迪·瑟金斯,杰森·苏戴奇斯,雷恩·威尔森,洛琳·艾什本,鲁保罗,谢尔碧·杨,Flavor,Flav,莉莉·辛格,查尔斯·阿德勒,阿妮塔,汉纳·盖茨比

宋木子,范明,苑琼丹,白玉,孙蛟龙,彭波,马旭东,雷丰瑞,桥曜娜

瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica,Molaskey,Giovanna,Bush,Isabelle,McCalla,Dennis,Stowe

杨淘,艾尔番·艾则孜,刘玉佳,Yujia,Liu,吴春怡,伊文,蒋潇林

林冬萍,欧阳骏,潘结,孙阳,太保

阿弗莱德·阿贝尔,古斯塔夫·佛力施,布里吉特·赫尔姆,鲁道夫·克莱恩-鲁格,弗里茨·拉斯普,西奥多·卢斯,Heinrich,George,Erwin,Biswanger

迈克尔·道格拉斯,格温妮斯·帕特洛,维果·莫腾森,大卫·苏切特,维果·莫特森,恩里克·阿尔切,莫·邓福德,洛朗·费尔南德斯,福士苍汰,蒂埃里·戈达尔,Olaf,J?hnk,霍威克·库区科利安,伊伯拉姆·科马,约翰·林奇,奥利维亚·莫里斯,Josefin,Neldén,凯瑟琳·奥唐纳利,Angelo,Olivier,Kardo,Razzazi,Nora,Rios

扎克瑞·昆图,坦贝拉·佩里,阿什莉·拉特罗普,亚历克斯·马克尼科尔,奥里·克雷布斯,斯彭斯·摩尔二世,泰迪·西尔斯,曼迪·帕廷金,杰登·沃尔德曼,泰德·萨瑟兰,卡伦·罗宾逊,伊登·伊斯皮诺萨,格雷·鲍威尔,西蒙·韦伯斯特,斯黛西,法波,米谢尔·普拉达,唐娜·墨菲,琪琪·哈米尔,卡森·杜尔文,亨利·福克

扎克瑞·昆图,坦贝拉·佩里,阿什莉·拉特罗普,亚历克斯·马克尼科尔,奥里·克雷布斯,斯彭斯·摩尔二世,泰迪·西尔斯,曼迪·帕廷金,杰登·沃尔德曼,泰德·萨瑟兰,卡伦·罗宾逊,伊登·伊斯皮诺萨,格雷·鲍威尔,西蒙·韦伯斯特,斯黛西,法波,米谢尔·普拉达,唐娜·墨菲,琪琪·哈米尔,卡森·杜尔文,亨利·福克

萨姆·沃辛顿,佐伊·索尔达娜,西格妮·韦弗,史蒂芬·朗,奥娜·卓别林,大卫·休里斯,凯特·温斯莱特,贝利·巴斯,吉奥瓦尼·瑞比西,杰梅奈·克莱门特,杰米·福雷特斯,埃迪·法可,克利夫·柯蒂斯,乔·大卫·摩尔,杰克·尚皮永,马特·杰拉德,科斯顿·约翰,菲利普·盖廖,布里坦·道尔顿,特里尼蒂·布利斯,小杜安·埃文斯

帕蒂·卢波恩,珍妮特·麦克蒂尔,扎克瑞·昆图,丹尼·赫斯顿,曼迪·帕廷金,汉克·阿扎利亚,克拉克·格雷格,让·布拉萨尔,亚历山大·布莱斯,Stella,Zuniga

扎克瑞·昆图,基拉·古洛安,泰迪·西尔斯,亚历克斯·马克尼科尔,阿什利莱·思罗普,斯彭斯·摩尔二世,坦贝拉·佩里,兰内特·瓦雷,Aury,Krebs,威尔·柯诺,Sura,Uysal,安德里亚·布莱恩

扎克瑞·昆图,基拉·古洛安,泰迪·西尔斯,亚历克斯·马克尼科尔,阿什利莱·思罗普,斯彭斯·摩尔二世,坦贝拉·佩里,兰内特·瓦雷,Aury,Krebs,威尔·柯诺,Sura,Uysal,安德里亚·布莱恩

拉什达·琼斯,安迪·萨姆伯格,艾莉·葛瑞那,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,罗布·许贝尔,伊利亚·伍德,Shira,Lazar,威尔·麦克马克,Kate,Krieger,Matthias,Steiner,Andreas,Beckett,克里斯·梅西纳,丽贝卡·达扬,艾玛·罗伯茨,贾娜尔·帕里希,里奇·索莫,杰西卡·约菲,拉菲·格拉沃恩,克里斯·派恩,马修·德尔·内格罗,佐伊·霍尔,蓝尼·雅各布森,克里斯·德埃利亚,莎拉·哈斯金斯,劳伦·桑切斯,阿什莉·道林,罗伯特·贾希尔,Amanda,MacLachlan

盖尔·加朵,克里斯·派恩,克里斯汀·韦格,佩德罗·帕斯卡,康妮·尼尔森,罗宾·怀特,莉莉·阿斯佩尔,加布瑞拉·王尔德,杜晨·科洛斯,琳达·卡特,克里斯托弗·普拉哈,里昂·贝克维思,拉维·帕特尔,娜塔莎·罗斯韦尔,泰莎·波纳姆·琼斯,艾拉·沃克,游朝敏,谢恩·阿特沃尔,艾德·伯奇,帕特里克·利斯特,奥克莉·布尔,科莎·恩格勒,小田部阿基,康斯坦丁·格雷戈里,文森·德·保罗,朱利安·费罗,罗莎娜·沃尔斯,丹尼·摩根,克里斯·西尔科克,伯纳多·桑托斯,菲利普·菲尔玛,尼克·欧文福特,乔尔·莫里斯,贾格·帕特尔